《柳梢青(和张元晖清明)》

王庭 宋代
兰亭丝竹。
高会群贤,其人如玉。
曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。
舞雩初试春衣,听咏歌、童子五六。
泽畔行吟,沙汀拾翠,满江新绿。

拼音

lán tíng sī zhú.兰亭丝竹。gāo huì qún xián, qí rén rú yù.高会群贤,其人如玉。qǔ shuǐ liú shāng, dēng qián xì yǔ, yán huā sù sù.曲水流觞,灯前细雨,檐花蔌蔌。wǔ yú chū shì chūn yī, tīng yǒng gē tóng zǐ wǔ liù.舞雩初试春衣,听咏歌、童子五六。zé pàn xíng yín, shā tīng shí cuì, mǎn jiāng xīn lǜ.泽畔行吟,沙汀拾翠,满江新绿。

翻译

兰亭中有丝竹之声,高雅的聚会聚集了许多贤人,这些人如同美玉般珍贵。曲水边人们饮酒赋诗,灯下细雨绵绵,屋檐下的花儿轻轻摇曳。春日里初次穿上新衣,在舞雩台上听孩子们唱歌,有五六个童子。在水边漫步吟诗,到沙洲上捡拾美丽的花草,江水一片新绿。