《蝶恋花》

王庭 宋代
月落灯残人散后。
忽到尊前,但觉眉儿皱。
数日不来如许瘦。
裙腰减尽君知否。
公子风流应自有。
占断春光,肯落谁人手。
已是许多时做就。
重教舞彻双罗袖。

拼音

yuè luò dēng cán rén sàn hòu.月落灯残人散后。hū dào zūn qián, dàn jué méi ér zhòu.忽到尊前,但觉眉儿皱。shù rì bù lái rú xǔ shòu.数日不来如许瘦。qún yāo jiǎn jǐn jūn zhī fǒu.裙腰减尽君知否。gōng zǐ fēng liú yīng zì yǒu.公子风流应自有。zhàn duàn chūn guāng, kěn luò shuí rén shǒu.占断春光,肯落谁人手。yǐ shì xǔ duō shí zuò jiù.已是许多时做就。zhòng jiào wǔ chè shuāng luó xiù.重教舞彻双罗袖。

翻译

月亮落下,灯也熄了,人们都散去了。忽然走到酒桌前,只觉得眉头紧锁。好几天没见你,我瘦得厉害。你可知道,衣裙的腰带已经松得不能再松了。公子风流倜傥,本应自有风韵,占尽春光,怎会落在别人手中?这情意早已酝酿许久,如今再让你跳上一曲,舞动双袖。