《点绛唇》

王庭 宋代
花外红楼,当时青鬓颜如玉。
淡烟残烛。
醉入花间宿。
白发相逢,犹唱当时曲。
当时曲。
断弦难续。
且尽杯中醁。

拼音

huā wài hóng lóu, dāng shí qīng bìn yán rú yù.花外红楼,当时青鬓颜如玉。dàn yān cán zhú.淡烟残烛。zuì rù huā jiān sù.醉入花间宿。bái fà xiāng féng, yóu chàng dāng shí qū.白发相逢,犹唱当时曲。dāng shí qū.当时曲。duàn xián nán xù.断弦难续。qiě jǐn bēi zhōng lù.且尽杯中醁。

翻译

曾经的红楼外,花影婆娑,那时的你青丝如墨,面容如玉。淡淡的烟雾,残余的烛光,醉意朦胧中,我进入了花丛中歇息。
如今白发相逢,我们仍唱着当年的曲子。那首旧曲,就像断了的琴弦,再也无法续上。且让我们尽情饮尽杯中的美酒吧。