《点绛唇(水饭)》

曹组 宋代
霜落吴江,万畦香稻来场圃。
夜村舂黍。
草屋寒灯雨。
玉粒长腰,沈水温温注。
相留住。
共抄云子。
更听歌声度。

翻译

秋霜落在吴江之上,千万亩稻田飘来丰收的香气,弥漫在场圃之间。夜晚的山村传来舂米的声音,草屋旁寒灯映着细雨,一片宁静与清冷。洁白饱满的长腰米,如同沉水般温润细腻地流入容器中。彼此依依不舍,想要留住这一刻。一起拾起天边飘落的云朵般的米粒,在炊烟袅袅中,静听歌声悠然飘过。