《南歌子(四月二十六日集客临芳观)》

叶梦得 宋代
麦陇深初转,桃溪曲渐成。
绿槐重叠午阴清。
更有榴花一朵、照人明。
画栋清微暑,疏帘入晚晴。
请君坐待縠纹平。
看取红幢翠盖、引前旌。

翻译

田间小路随着地势缓缓转折,桃花溪流的弯道也渐渐形成。中午的阳光穿过层层槐树,洒下斑驳的绿荫,格外清幽。更有一朵石榴花盛开,鲜艳明亮,映照着人面。
雕梁画栋之间,清凉中带着一丝暑气;傍晚时分,晴空渐开,疏落的帘子轻轻卷起。请您坐下稍等片刻,待水面波纹平息之时,看那红色伞盖与翠绿华盖前呼后拥,仪仗鲜明地前行而去。