《虞美人（寒食泛舟）》

叶梦得宋代

平波涨绿春堤满。
渡口人归晚。
短篷轻楫费追寻。
始信十年归梦、是如今。
故人回望高阳里。
遥想车连骑。
尊前点检旧年春。
应有海棠犹记、插花人。

翻译

平静的湖面泛起涟漪，春水涨满了堤岸。渡口的人们归家已晚。轻巧的小船和短桨，费尽心思追寻。终于相信，那十年的归乡梦，如今已成现实。
故人回首望向高阳的方向，遥想当年车马相连的盛景。在酒杯前，细细检点往昔的春天。想必那海棠花依旧记得，曾经插花的人。