《虞美人(同蔡宽夫置酒,王仲弓出歌人,声甚妙)》

叶梦得 宋代
东风一夜催春到。
杨柳朝来好。
莫辞尊酒重携持。
老去情怀能有、几人知。
凤台园里新诗伴。
不用相追唤。
一声清唱落琼卮。
千顷西风烟浪、晚云迟。

翻译

春风一夜吹来了春天。杨柳在清晨显得格外美丽。不要推辞再次举杯饮酒,年老后的心情又有几个人能真正了解呢?在凤台园里,新的诗篇陪伴着我,不需要别人呼唤。一声清亮的歌声飘落,仿佛洒在玉杯中。千顷的西风掀起烟波,傍晚的云彩也迟迟不愿散去。