《浣溪沙（与鲁卿酌别，席上次韵）》

叶梦得宋代

千古风流咏白萍。
二年歌笑拥朱轮。
翩翩却忆上林春。
剑履便应陪北阙，衤夸襦那更假西人。
玉堂金殿要词臣。

翻译

千古以来，人们传颂着那风流倜傥的白萍。两年来，欢歌笑语环绕着那华丽的朱轮。翩翩起舞时，不禁让人回忆起上林苑的春天。身佩宝剑，脚踏官靴，理应随侍在朝廷北阙；身着华丽的衣袍，何须再借助西方人的装束？玉堂金殿之中，正需要那些才华横溢的词臣。