《浣溪沙(用前韵再答幼安)》

叶梦得 宋代
绿野歌欢喜见分。
骤惊和气晓来匀。
妙歌谁敢和阳春。
梅蕊旧年迎腊雪,月华今夜破寒云。
独醒争笑楚人魂。

翻译

绿野中歌声欢喜,仿佛分外动人。忽然惊觉温暖的气息清晨已均匀洒落。这样美妙的歌声,谁敢与那高雅的《阳春》相和呢?梅花在旧年迎接腊月的雪花,而今夜月光却冲破了寒冷的云层。只有我独自清醒,笑着嘲笑楚人的魂魄。