《满庭芳（张敏叔、程致道和示，复用韵寄酬）》

枫叶飘落在吴江之上，一叶小舟轻轻摇荡，傍晚的山景在斜阳中渐渐明亮起来。我的心始终宁静如水，与这清澈的秋水一同澄澈透明。可为什么多年过去，心中的遗憾却难以释怀，那悄悄涌上心头的遗恨，总也抹不平。每当站在这风中，遥想远方的佳人，她又在为谁吹奏那凄清的笛声？
再看那长城巍峨，谁敢来犯？我知道你胸中自有五言诗句，早已名声在外。笑谈间，不知何时才能真正归隐田园，回到乡野小舍，把归期变成现实。岁月无情，青春早已逝去，容颜已老，柴车依旧停在门前，说走就走，也许这一走便是最后一程。暂且让我等待吧，对酒当歌，纵情舞袖，即使年华已老，这份深情也不会被遗忘。