《望江南》

张继先 宋代
西源好,雨霁敛红纱。
碧水静摇招钓叟,绿苔寒迫起渔家。
携驾会春茶。
风浩浩,锦荫石屏华。
濯鼎上方敲翠竹,辘轳西去碎丹砂。
休问乐津涯。

拼音

xī yuán hǎo, yǔ jì liǎn hóng shā.西源好,雨霁敛红纱。bì shuǐ jìng yáo zhāo diào sǒu, lǜ tái hán pò qǐ yú jiā.碧水静摇招钓叟,绿苔寒迫起渔家。xié jià huì chūn chá.携驾会春茶。fēng hào hào, jǐn yīn shí píng huá.风浩浩,锦荫石屏华。zhuó dǐng shàng fāng qiāo cuì zhú, lù lú xī qù suì dān shā.濯鼎上方敲翠竹,辘轳西去碎丹砂。xiū wèn lè jīn yá.休问乐津涯。

翻译

西源真是个好地方,雨过天晴,红霞渐渐收敛。碧绿的湖水静静荡漾,吸引着垂钓的老者;绿苔在寒意中生长,渔家开始忙碌。人们带着茶具,相约品尝春茶。风儿浩浩荡荡,锦绣般的树荫映衬着石屏,显得格外华美。在上方敲击翠竹,仿佛在洗涤鼎器;辘轳声向西远去,仿佛敲碎了丹砂。不必追问快乐的源头在哪里,这里便是逍遥自在的天地。