《惜时芳(对竹赋)》

张继先 宋代
虚心劲节争萧散。
无冬夏、钩阑侧畔。
霜风雪色沈沈晚。
残不了、细枝纤干。
情中意里尘沙恨。
试与聆、弦歌急慢。
无嫌青翠开青眼。
相看似、太原家惯。

拼音

xū xīn jìn jié zhēng xiāo sàn.虚心劲节争萧散。wú dōng xià gōu lán cè pàn.无冬夏、钩阑侧畔。shuāng fēng xuě sè shěn shěn wǎn.霜风雪色沈沈晚。cán bù liǎo xì zhī xiān gàn.残不了、细枝纤干。qíng zhòng yì lǐ chén shā hèn.情中意里尘沙恨。shì yǔ líng xián gē jí màn.试与聆、弦歌急慢。wú xián qīng cuì kāi qīng yǎn.无嫌青翠开青眼。xiāng kàn sì tài yuán jiā guàn.相看似、太原家惯。

翻译

心怀谦逊,气节高洁,自有一番洒脱风骨。无论寒来暑往,都在栏杆旁边静静伫立。在风霜冰雪弥漫的傍晚,依然挺立不倒,那纤细的枝干虽柔弱,却从不折断。满怀深情与愁绪,似有无尽遗恨萦绕其中。若静心聆听,仿佛能感受到琴声或急或缓,诉说着心中的故事。它不因外貌青翠而骄傲,只是淡然地以清目相看。这般神韵气质,好似出自世代名门望族的修养与家风。