《卜算子(往道山道中作)》

王安中 宋代
客舍两三花,并脸开清晓。
一朵涓涓韵已高,一朵纤纤袅。
谁与插斜红,拥髻争春好。
此意遥知梦已传,月落前村悄。

拼音

kè shè liǎng sān huā, bìng liǎn kāi qīng xiǎo.客舍两三花,并脸开清晓。yī duǒ juān juān yùn yǐ gāo, yī duǒ xiān xiān niǎo.一朵涓涓韵已高,一朵纤纤袅。shuí yǔ chā xié hóng, yōng jì zhēng chūn hǎo.谁与插斜红,拥髻争春好。cǐ yì yáo zhī mèng yǐ chuán, yuè luò qián cūn qiāo.此意遥知梦已传,月落前村悄。

翻译

旅舍旁开着两三朵花,在清晨清亮的光线里并排绽放。其中一朵如细水涓涓,韵味悠长;另一朵则柔美纤细,体态袅娜。不知是谁将一朵斜插在鬓边,拢起头发争艳于春光中。这份情意想必已在梦中悄然传递,当月亮落下,前村夜色未散,一片寂静幽深。