《浣溪沙(看雪作)》

王安中 宋代
慵整金钗缩指尖。
晓E648犹自入疏帘。
绿窗清冷脸红添。
妒粉尽饶花六六,回风从斗玉纤纤。
不成香暖也相兼。

拼音

yōng zhěng jīn chāi suō zhǐ jiān.慵整金钗缩指尖。xiǎo E648 yóu zì rù shū lián.晓E648犹自入疏帘。lǜ chuāng qīng lěng liǎn hóng tiān.绿窗清冷脸红添。dù fěn jǐn ráo huā liù liù, huí fēng cóng dòu yù xiān xiān.妒粉尽饶花六六,回风从斗玉纤纤。bù chéng xiāng nuǎn yě xiāng jiān.不成香暖也相兼。

翻译

懒散地整理着发间的金钗,指尖微微蜷缩。清晨的阳光透过稀疏的帘幕,洒进屋内。绿纱窗边,清冷的风吹过,脸颊却因羞涩而泛起红晕。看着花儿娇艳如故,心中不免生出几分嫉妒;微风轻拂,纤纤玉手轻轻拨弄,仿佛与风儿嬉戏。即便没有温暖的香气相伴,却也别有一番韵味。