《鹧鸪天》

徐俯宋代

满眼纷纷恰似花。
飘飘泊泊自天涯。
雨中添得无穷湿，风里吹成一道斜。
银作屋，玉为车。
姮娥青女过人家。
应嫌素面微微露，故着轻云薄薄遮。

翻译

眼前纷纷扬扬的景象，宛如花瓣飘落。它们从遥远的天际飘来，轻盈而自由。雨水让它们更加湿润，风儿将它们吹成一道斜斜的轨迹。银色的房屋，玉制的车马，仿佛嫦娥和青女从人间经过。或许她们觉得素颜微微显露不够完美，于是用轻薄的云彩轻轻遮掩。