《渔家傲》

米友仁 宋代
从古荆溪名胜地。
溪光万顷琉璃翠。
极望荷花三十里。
香喷鼻。
我舟日在花间舣。
向晚余霞收散绮。
遥山抹黛天如水。
满引一尊明月里。
微风起。
萧然真在华胥氏。

拼音

cóng gǔ jīng xī míng shèng dì.从古荆溪名胜地。xī guāng wàn qǐng liú lí cuì.溪光万顷琉璃翠。jí wàng hé huā sān shí lǐ.极望荷花三十里。xiāng pēn bí.香喷鼻。wǒ zhōu rì zài huā jiān yǐ.我舟日在花间舣。xiàng wǎn yú xiá shōu sàn qǐ.向晚余霞收散绮。yáo shān mǒ dài tiān rú shuǐ.遥山抹黛天如水。mǎn yǐn yī zūn míng yuè lǐ.满引一尊明月里。wēi fēng qǐ.微风起。xiāo rán zhēn zài huá xū shì.萧然真在华胥氏。

翻译

这里是古代荆溪著名的风景之地。广阔的水面像千万顷碧绿的琉璃。放眼望去,荷花绵延三十里。香气四溢。我的小船停泊在花丛之间。傍晚时分,残余的霞光渐渐散去,远处的山峦仿佛用青黑色描绘,天空如同水般清澈。我尽情地饮下一杯明月下的美酒。微风轻轻吹过,顿时感到清爽舒适,仿佛置身于传说中的理想国度。