《临江仙（二月二十二日锦薰阁赏花）》

葛胜仲宋代

槛外奇葩江外种，娇春未减革呈红。
画楼晴日敛云峰。
佛香来海岸，蜀锦荐灯笼。
今夜那忧杀风景，酒花来斗妖浓。
江梅冷淡避春风。
明朝来纵赏，应醉绮罗丛。

翻译

栏外奇异的花是在江边种的，春天的娇艳还未减退，红得像革一样鲜艳。晴朗的白天，楼阁前云雾缭绕，山峰若隐若现。佛寺的香气飘到海边，蜀地的锦缎铺在灯笼下。今晚何必担忧破坏了风景，酒香与美人的妖娆相斗。江边的梅花冷清淡雅，避开春风的吹拂。明天再来尽情欣赏，定会在华丽的人群中醉倒。