《木兰花(十二月二十日卢姊生辰)》

葛胜仲 宋代
谈围曾蔽青绫帐。
林下中年敦素尚。
烟波偶趁一帆风,却锁云扃来就养。
自从悟得空无相。
身把虚空来作样。
大千沙界抹为尘,未比无生真寿量。

翻译

曾经,她谈笑间用青绫帐遮蔽四周,仿佛在林中度过中年,崇尚朴素的生活。偶尔,她如烟波般随风飘荡,却最终锁上云门,回归安宁,专心侍奉长辈。自她领悟了空无的真理,便以虚空为榜样,将自身融入其中。她视大千世界如尘埃,却深知这一切都无法与无生无灭的永恒相比,那才是真正的长寿与无量。