《浣溪沙（赏芍药）》

葛胜仲宋代

楼子包金照眼新。
香根犹带广陵尘。
翻阶不羡掖垣春。
不分与花为近侍，难甘溱洧赠闲人。
如羞如怨独含颦。

翻译

楼台金碧辉煌，光彩夺目。香气中还带着广陵的尘土气息。它沿着台阶而上，却不羡慕宫中春光的荣耀。它不被安排在花丛之中作为近侍，因此难以接受溱洧之间赠予的闲人之情。它似羞似怨，独自含着愁容。