《菩萨蛮》

沈蔚宋代

相逢无处无尊酒。
尊前未必皆朋旧。
酒到任教倾。
莫思今夜醒。
明朝相别后。
江上空回首。
欲去不胜情。
为君歌数声。

翻译

无论在哪里相遇，总少不了举杯共饮。然而，酒杯前的未必都是旧日好友。酒来了，就尽情畅饮吧，别去想今夜是否会醉。等到明天分别之后，站在江边，只能空自回首。心中满是不舍之情，忍不住为你唱上几首歌，以表达这份难舍的情意。