《菩萨蛮（梅）》

谢薖宋代

相思一夜庭花发。
窗前忽认生尘袜。
晓起艳寒妆。
雪肌生暗香。
佳人纤手摘。
手与花同色。
插鬓有谁宜。
惟应潘玉儿。

翻译

相思一夜，庭院里的花儿悄然绽放。窗前忽然瞥见那双久违的绣花鞋，仿佛还带着些许尘埃。清晨醒来，那佳人已梳洗打扮，寒风中更显艳丽，肌肤如雪，隐隐散发着幽香。她伸出纤细的手，轻轻摘下花朵，那手与花瓣竟是一般柔嫩白皙。这花儿插在鬓边，谁最相宜？唯有那传说中的潘玉儿，才配得上这般风姿。