《粉蝶儿》

毛滂宋代

雪遍梅花，素光都共奇绝。
到窗前、认君时节。
下重帏，香篆冷，兰膏明灭。
梦悠扬，空绕断云残月。
沈郎带宽，同心放开重结。
褪罗衣、楚腰一捻。
正春风，新著摸，花花叶叶。
粉蝶儿，这回共花同活。

翻译

雪花覆盖了梅花，洁白的光芒与梅花的奇绝相映成趣。走到窗前，正是你该出现的时节。放下厚重的帷幕，香炉中的篆香已冷，兰膏的灯火忽明忽暗。梦境悠扬，仿佛在断云残月间徘徊。沈郎的衣带宽松，同心结重新解开。褪去罗衣，楚腰纤细如捻。春风正暖，新生的花朵与叶子交相辉映。粉蝶儿，这次与花儿一同绽放，仿佛共同拥有了生命。

翻译

相关诗词

内容报错