《散余霞》

毛滂 宋代
墙头花□寒犹噤。
放绣帘昼静。
帘外时有蜂儿,趁杨花不定。
阑干又还独凭。
念翠低眉晕。
春梦枉恼人肠,更厌厌酒病。

翻译

墙头的花儿在寒冷中依然紧闭着。白天里绣花帘子静静地垂放着,微风不起。帘外偶尔有蜜蜂飞过,杨花飘忽不定,随风游荡。
我再次独自倚靠在栏杆上,心中泛起思念,那翠绿般的愁绪浮现在眉眼之间。春天的梦徒然扰乱人心,酒后的倦意更添烦闷。