《虞美人》

毛滂 宋代
百花赶定东君去。
知与花何处。
阳春但更买花栽。
留住蜂儿蝶子、等君来。
翠轻绿嫩庭阴好。
醉便眠芳草。
春波如酒不曾空。
谁见东堂日日、自春风。

翻译

百花争相绽放,仿佛在催促着春天的离去。它们与春天一同飘向何方,无人知晓。在这温暖的阳春时节,不妨再买些花苗栽种,留住那些忙碌的蜜蜂和蝴蝶,等待你的归来。
庭院里,翠绿的枝叶轻轻摇曳,嫩绿的草地映衬着阴凉的角落,显得格外美好。微醺之后,便躺在芳草上安然入眠。春天的河流如美酒般醇厚,从未干涸。谁曾见过东堂的庭院,日日沐浴在春风中,仿佛永远沉浸在春天的怀抱里。