《菩萨蛮(赠舞姬)》

毛滂 宋代
当时学舞钧天部。
惊鸿吹下江湖去。
家住百花桥。
何郎偏与娇。
杏梁尘拂面。
牙板闻莺燕。
劝客玉梨花。
月侵钗燕斜。

翻译

当初学习舞动钧天之乐的舞步,惊鸿般从江湖间飘然而去。他住在百花桥边,何郎偏偏与她娇美相配。梁间的灰尘轻轻拂过她的脸庞,她轻敲牙板,声音如莺燕齐鸣。她劝客人饮酒赏花,月光悄悄爬上她的发钗,使它微微倾斜。