《点绛唇（惠山夜月赠鼓琴者，时作流水弄·）》

毛滂宋代

弄绣岭横秋，玉螭吹暑迎凉气。
碧崖流水。
流入春葱指。
半倚朱弦，微ED51连环珥。
通深意。
月明风细。
分付知音耳。

翻译

弄绣岭上秋意正浓，玉螭喷出凉风，送来暑日里的清凉。碧绿的山崖下，流水潺潺，仿佛流入春葱般的指尖。她半靠在红色的琴弦上，微微转动着耳环。这深情的意味，只有在月明风细之时，才能托付给懂得的人。