《点绛唇(家人生日)》

毛滂 宋代
何处君家,蟠桃花下瑶池畔。
日迟烟暖。
占得春长远。
几见花开,一任年光换。
今年见。
明年重见。
春色如人面。

翻译

你家住在何处?就在这蟠桃花开、瑶池水畔的地方。阳光缓缓洒落,烟霞温暖氤氲,仿佛春天在这里永远停留。
多少次花开花谢,任凭时光悄然流转。今年我又见到了花开,明年的春天也一定会再来。那春光就像人的容颜一样,年复一年地焕发光彩。