《惜分飞（富阳水寺秋夕望月）》

毛滂宋代

山转沙回江声小。
望尽冷烟衰草。
梦断瑶台晓。
楚云何处英英好。
古寺黄昏人悄悄。
帘卷寒堂月到。
不会思量了。
素光看尽桐阴少。

翻译

山势曲折，沙丘回旋，江水的声音变得微弱。极目远望，尽是冷清的雾气和枯黄的草木。梦醒时分，仿佛回到仙境的清晨。楚地的云彩在何处，还能像从前那样美丽呢？古老的寺庙中，黄昏时分人影寂静。帘幕轻卷，寒意袭人的厅堂里，月光悄然照来。心中已无牵挂，不再思量。看着月光洒满桐树的阴影，时间不知不觉已流逝。