《诉衷情（三月八日仲存席上见吴家歌舞）》

毛滂宋代

花阴柳影映帘栊。
罗幕绣重重。
行云自随语燕，回雪趁惊鸿。
银字歇，玉杯空。
蕙烟中。
桃花髻暖，杏叶眉弯，一片春风。

翻译

花影和柳树的倒影映在窗前，纱帘轻动，绣着精美图案的帷幕层层叠叠。天上的浮云仿佛随着鸟儿的低语飘动，雪花般的轻盈身影追逐着飞过的鸿雁。琴声停了，美酒已尽，香炉里升起袅袅轻烟。她的发髻如桃花般温暖，眉毛弯弯似杏叶，满室都是春风的温柔。