《秦楼月（月下观花）》

毛滂宋代

蔷薇折。
一怀秀影花和月。
花和月。
著人浓似，粉香酥色。
绿阴垂幕帘波叠。
微风过竹凉吹发。
凉吹发。
无人分付，这些时节。

翻译

蔷薇凋谢了，那一抹秀丽的影子中，花儿与月光交织在一起。花儿与月光，仿佛将人包裹在浓郁的香气与柔美的色彩中。绿荫如帷幕般垂下，帘影层层叠叠。微风穿过竹林，带来阵阵凉意。凉风拂过，却无人能安排这美好的时节。