《临江仙（客有逢故人者，代书其情）》

毛滂宋代

莫恨那回容易别，不妨久远情肠。
为人留下旧风光。
花枝长好在，馥馥十年香。
便是旧时帘外月，却来小槛低窗。
朦胧影里淡梳妆。
相看如梦寐，回首乍思量。

翻译

别怨恨那次轻易的离别，不妨让深情长久留存。为彼此留下美好的回忆，就像那花枝永远盛开，香气弥漫十年不散。那曾经挂在帘外的明月，如今又悄悄来到小窗低槛。朦胧的月光下，她淡淡地梳妆，仿佛梦境般朦胧。我们相视如梦，回首间，思绪万千，恍如隔世。