《浣溪沙》

毛滂宋代

滟滟金波暖做春。
疏疏烟柳瘦于人。
柳边半醉不胜情。
未解画船留待月，缓歌金缕细留云。
将云带月入东门。

翻译

金色的波光荡漾，温暖如春。稀疏的柳条，比人还要清瘦。在柳树边喝得半醉，情感难以自持。还未明白画船为何留着等待明月，歌声轻柔，仿佛把流云也留住。带着云和月，一同进入东门。