《浣溪沙（泛舟）》

毛滂宋代

银字笙箫小小童。
梁州吹过柳桥风。
阿谁劝我玉杯空。
小醉径须眠锦瑟，夜归不用照纱笼。
画船帘卷月明中。

翻译

一个小童吹奏着银字笙箫，悠扬的乐声飘过梁州，穿过柳桥边的轻风。是谁在劝我，杯中的美酒已尽？微醺之际，我只想倚着华丽的瑟琴小憩。夜深归来，不必再点亮纱灯。画船的帘子轻轻卷起，月光洒满船舱，照亮了这片宁静的夜晚。