《清平乐(咏岩桂)》

苏庠 宋代
断崖流水。
香度青林底。
元配骚人兰与芷。
不数春风桃李。
淮南丛桂小山。
诗翁合得攀翻。
身到十洲三岛,心游万壑千岩。

翻译

断崖上流水潺潺,香气飘散在青翠的树林之间。原本应是文人墨客所钟爱的兰草与白芷,怎能与春风中的桃李相提并论?淮南的桂树和小山的景色,诗人心中自然想要攀登游览。一旦亲身到达那仙境般的十洲三岛,心灵便能在万千山峰沟壑间自由遨游。