《点绛唇》

苏庠宋代

冰勒轻谷，绿痕初涨回塘水。
柳洲烟际。
白鹭翘沙嘴。
B272笠青蓑，未减貂蝉贵。
云涛里。
醉眠篷底。
不属人间世。

翻译

冰面开始消融，溪水微微上涨，漫过池塘。柳洲笼罩在轻烟之中，白鹭站在沙洲的前端。披着青色斗笠，穿着绿色蓑衣，依旧不失富贵之气。在云涛之中，醉卧船舱，仿佛不属于这人间世界。