《鹧鸪天》

谢逸 宋代
水阔天低雁字横。
小春时节晚寒清。
梅梢月上纷纷白,竹坞风来冉冉轻。
人似玉,酒如渑。
入关意气喜风生。
坐中有客联镳去,谁唱阳关第四声。

翻译

天空辽阔,水天相接,大雁排成一行飞过。这时节是初冬,夜晚还带着寒意。梅花枝头的月光洒下,一片洁白,竹林间吹来的风,轻柔而缓缓地拂过。人像美玉般俊朗,酒如渑池之水般浓烈。入关时的豪情满怀,令人精神振奋。席间有客人骑马离去,是谁在唱那首《阳关三叠》的最后一声呢?