《渔家傲》

谢逸宋代

秋水无痕清见底。
蓼花汀上西风起，一叶小舟烟雾里。
兰棹舣，柳条带雨穿双鲤。
自叹直钩无处使。
笛声吹彻云山翠，鲙落霜刀红缕细，新酒美。
醉来独枕莎衣睡。

翻译

秋水清澈见底，没有一丝波纹。蓼花盛开的汀洲上，西风轻轻吹拂。一叶小舟在朦胧的烟雾中缓缓前行，船桨轻轻划动，柳条上还挂着雨滴，仿佛穿过了一对游动的鲤鱼。我不由得感叹，这直钩钓鱼的技艺，如今却无处施展。笛声悠扬，穿透了云山间的翠绿，刀光闪过，鲙鱼被切成细红的薄片。新酿的美酒香气四溢，醉意袭来，我独自枕着莎草编织的衣裳，沉沉入睡。

翻译

相关诗词

内容报错