《好事近》

谢逸宋代

疏雨洗烟波，雨过满江秋色。
风起白鸥零乱，破岚光深碧。
荻花枫叶只供愁，清吟写岑寂。
吟罢倚阑无语，听一声羌笛。

翻译

细雨轻轻洗涤着江面上的烟雾，雨过之后，满江都染上了秋天的色彩。风起时，白鸥在空中零乱飞舞，打破了山间深碧的岚光。荻花和枫叶只能增添愁绪，我静静地吟咏，写下这寂寥的心境。吟罢，我倚着栏杆，默默无语，只听见远处传来一声羌笛的悠扬。