《如梦令》

谢逸宋代

花落莺啼春暮。
陌上绿杨飞絮。
金鸭晚香寒，人在洞房深处。
无语。
无语，叶上数声疏雨。

翻译

花儿凋落，黄莺啼叫，春天已到晚时。田间小路上，杨树青翠，柳絮随风飘飞。傍晚时分，香炉里残留的香气已渐凉，人独自在新房深处。默默无言，静静伫立，只见树叶上，传来几声稀疏的雨滴声。