《西江月·送朱泮英》

谢逸 宋代
青锦缠条佩剑,紫丝络辔飞骢。
入关意气喜生风。
年少胸吞云梦。
金阙日高露泣,东华尘软香红。
争看荀氏第三龙。
春暖桃花浪涌。

翻译

他身披青锦,腰间佩剑,紫色丝带缠绕在骏马的缰绳上,骏马飞驰如风。进入关隘时,他意气风发,仿佛春风拂面,年轻的心中怀揣着远大的志向,仿佛能吞下天地间的云梦。
皇宫的金殿在阳光下熠熠生辉,露水如泪珠般晶莹,东华门外,尘土柔软,花香四溢,红艳动人。人们争相目睹那位荀家的第三位才子,他如同春日里盛开的桃花,热情洋溢,气势如潮。