《奉和九日幸临渭亭登高应制得日字》

郑南金 唐代
重阳玉律应,万乘金舆出。
风起韵虞弦,云开吐尧日。
菊花浮圣酒,茱香挂衰质。
欲知恩煦多,顺动观秋实。

拼音

chóng yáng yù lǜ yīng, wàn shèng jīn yú chū.重阳玉律应,万乘金舆出。fēng qǐ yùn yú xián, yún kāi tǔ yáo rì.风起韵虞弦,云开吐尧日。jú huā fú shèng jiǔ, zhū xiāng guà shuāi zhì.菊花浮圣酒,茱香挂衰质。yù zhī ēn xù duō, shùn dòng guān qiū shí.欲知恩煦多,顺动观秋实。

翻译

重阳佳节,玉律相应,皇帝乘着金饰车驾出巡。风起轻拂,仿佛虞舜琴弦的余韵;云开雾散,如尧帝之光照耀人间。菊花飘香,盛满圣酒;茱萸芬芳,佩于身上,虽身形衰弱亦感其美。要知皇恩浩荡、仁德广布,只须看秋日丰收的果实,便知上天与君主的仁爱已深深惠及百姓。