《望江南（大石）》

周邦彦宋代

游妓散，独自绕回堤。
芳草怀烟迷水曲，密云衔雨暗城西。
九陌未沾泥。
桃李下，春晚未成蹊。
墙外见花寻路转，柳阴行马过莺啼。
无处不凄凄

翻译

游玩的歌女散去后，我独自沿着堤岸漫步。芳草被轻烟笼罩，水湾处一片迷蒙，密云携带着雨意，城西的天空显得昏暗。街道上还未被雨水打湿，泥土依然干燥。桃李树下，春意已深，却还未形成小径。我在墙外看见花朵，便寻路转弯，柳荫下骑马经过，黄莺在枝头啼鸣。无论走到哪里，都感到一片凄凉。