《浪淘沙慢》

清晨天色阴沉，寒霜染黄了岸边的小草，浓雾笼罩着城墙。南路上的车辆早已备好，等待出发；城东门外的送别酒席刚刚散去。微风吹拂着垂杨柳枝，细嫩的枝条正适合折取。她掩面拭泪，亲手折下柳枝相赠。想到那日分手的渡口，鸿雁飞去不知落脚何处，长久没有音信。
情意深重，只觉眼前天地辽远无边。在这夜露清凉、晚风清冷的寂静时刻，只有寒漏低声滴答。叹世间万事难忘，最难忘的是轻易离别。酒杯尚未饮尽，只能托付飘散的云朵，替我留住西楼上的残月余辉。
罗带失去光泽，绣花被褥叠成一团冷清，连环也解开了，昔日香气顿时消散。哀怨的歌声漫长无尽，敲打着玉壶直到边缘破损。可恨春天离去不等人，趁着夜色悄悄带走一切，徒留满地如雪般的梨花瓣。