《荔枝香近（歇指）》

周邦彦宋代

照水残红零乱，风唤去。
尽日测测轻寒，帘底吹香雾。
黄昏客枕无憀，细响当窗雨。
看两两相依燕新乳。
楼下水，渐绿遍、行舟浦。
暮往朝来，心逐片帆轻举。
何日迎门，小槛朱笼报鹦鹉。
共剪西窗蜜炬。

翻译

水面倒映着零落的残花，随风飘去。整日里轻寒瑟瑟，帘后飘散着淡淡的香气。黄昏独坐旅舍，百无聊赖，细雨敲打着窗。看那双燕子依偎在一起，雏鸟刚刚长成。楼下的河水，渐渐泛绿，舟船往来穿梭。暮去朝来，心也随着远帆轻轻飞向远方。不知哪一天归来，门前喜气洋洋，笼中鹦鹉先报佳音。与君共剪烛花，在西窗下共享温馨时光。

翻译

相关诗词

内容报错