《调笑》

她艳丽的容颜独自令郎君心惊。我们曾一同踏过堤岸，共唱那首《襄阳乐》。高大的船帆刚刚落下，像是初停泊的模样。宜城酿好的美酒，我捧来敬你，可你现在却要渡过风急浪恶的大江，教人怎不担忧这风波之险？
我倚在江边的楼阁上，望着那艘大船，高高的桅杆、宽大的船帆，在夜色中静静停泊。河岸旁朱红门户林立，多少人家正在行乐欢宴。而那大堤上的鲜花，也依然姿态柔美地绽放着。
春天里，宜城的美酒仍等着与你同饮；还记得那时我们在银灯下醉倒在锦绣帷幕之间吗？如今风景依旧，人事却已不同。