《虞美人（代内）》

晁补之宋代

梅花时候君轻去。
曾寄红笺句。
胡麻好种少人知。
正是归时何处、误芳期。
谁教又作狂游远。
归路杨花满。
当年不负琐窗春。
老向长楸走马、更愁人。

翻译

梅花盛开的时候你轻轻离去。曾寄来红笺写下的句子。芝麻适合种植却很少有人知道。正是归来的时候，却误了花期。是谁让你又远游去了？归途上杨花满地。当年不曾辜负窗前的春光，如今却在长街骑马奔波，更添愁绪。