《菩萨蛮（同前）》

晁补之宋代

百花含{莤咅}东风里。
南园小雨朱扉启。
春色一年年。
年年花共妍。
清谈招隐去。
莫认如宾处。
华发好风光。
林间此味长。

翻译

百花在春风中含苞待放。南园的小雨中，红色的门扉轻轻开启。春色年复一年地归来，年年都有鲜花争艳。闲谈间流露出归隐山林的心意，不要把暂时的居所当作永恒的归宿。白发之人也能拥有好风光，林间清幽自在的滋味最为长久。