《一丛花》

晁补之 宋代
东君密意在花心。
飞雪戏床林。
多情定怪春来晚,故穿花、千点深深。
烟柳上轻,风丝漫袅,楼阁晚还阴。
雕梁双燕悄来音。
帘幕镇沈沈。
西城未有花堪采,醉狂兴、冷落难禁。
应约万红,商量细细,留向未开寻。

翻译

春神的心思全在花蕊中,雪花轻舞,点缀着林间。多情的人总怪春天来得太晚,故意穿过花丛,留下深深浅浅的痕迹。烟柳轻拂,风丝袅袅,楼阁在暮色中显得幽暗。雕梁上的双燕悄然传来低语,帘幕沉沉垂下。
西城的花还未盛开,醉意与狂兴在冷落中难以抑制。本该约定万紫千红,细细商量,却只能留待未开时再去寻觅。