《定风流》

晁补之 宋代
跨鹤扬州一梦回。
东风拂面上平台。
阆苑花前狂覆酒。
拍手。
东风骑凤却教来。
谪好伯阳丹井畔。
官满。
平台还见片帆开。
上界虽然官府好。
总道。
散仙无事好追陪。

翻译

我仿佛乘着仙鹤,从扬州的美梦中归来。春风轻拂面庞,我登上了高高的平台。在那仙境般的花园里,我狂饮美酒,尽情拍手欢笑。东风似乎骑着凤凰,将我重新带回了人间。
我曾被贬谪到伯阳的丹井旁,如今官位已满,又回到了这平台上,远远望见一片帆影正缓缓展开。虽然在仙界官府中生活美好,但我总觉得,做个逍遥自在的散仙,无事时与友人相伴,才是最好的归宿。