《行香子（同前）》

晁补之宋代

前岁栽桃，今岁成蹊。
更黄鹂、久住相知。
微行清露，细履斜晖。
对林中侣，闲中我，醉中谁。
何妨到老，常闲常醉，任功名、生事俱非。
衰颜难强，拙语多迟。
但酒同行，月同坐，影同嬉。

翻译

前年种下的桃树，如今已长成小径。黄鹂鸟也在此久居，彼此早已熟识。清晨漫步，露水轻沾；傍晚闲行，斜阳映照。面对林中的伙伴，闲适的我，还有那醉意朦胧中的谁。何妨就这样到老，常享闲适，常伴醉意，任凭功名利禄，人生种种，都已不再重要。衰老的容颜难以强求，拙笨的言语也常显迟缓。但只要有酒相伴，月下共坐，影子一同嬉戏，便已足够。

翻译

相关诗词

内容报错